Politics
Electricity
Law
Medicine
Translate German Arabic غير منتقد
German
Arabic
related Results
-
مُنْتَقِدٌ [ج. منتقدون]more ...
-
منتقد النظام {سياسة}more ...
-
gesellschaftskritisch (adj.)more ...
- more ...
-
منتقد الحكومة الروسية {سياسة}more ...
-
der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}more ...
- more ...
-
ändern (v.) , {änderte ; geändert}more ...
-
الْغَيْر {قانون}more ...
-
jedoch (adv.)more ...
-
devital (adj.) , {med.}غير حي {طب}more ...
-
ausgenommen (adv.)more ...
-
umändern (v.)more ...
-
ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}more ...
-
zweifellos (adv.)more ...
-
ummodeln (v.)more ...
-
auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}more ...
-
abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}more ...
-
allerdings (adv.)more ...
-
zwingendermaßen (adv.)more ...
-
notwendigerweise (adv.)more ...
-
umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}more ...
-
kein (adj.)more ...
- more ...
-
abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}more ...
-
wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}more ...
-
variieren (v.) , {variierte ; variiert}more ...
-
verändern (v.) , {veränderte ; verändert}more ...
-
verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}more ...
-
verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}more ...
Examples
-
So wenig überzeugend Netanyahu für seine Kritiker klingenmag, er ist durchaus an Verhandlungen interessiert.فرغم أن نتنياهو قد يبدو غير مقنع في نظر منتقديه، إلا أنهمهتم بالمفاوضات.
-
Im Gegenteil, er hat häufig deutlich gemacht, dass er seine Kritiker für unmoralisch hält, weil sie liberale Interventionennicht unterstützen.بل إن الأمر على العكس من ذلك، وكما أوضح أكثر من مرة، فهويرى أن منتقديه غير أخلاقيين بسبب امتناعهم عن دعم التدخل الليبراليالإنساني.
-
Wie unberechtigt Israels traditionell militärisches Verhalten in den Augen seiner Feinde und Kritiker auch erscheinenmag, so war es doch immer bestrebt, seine Militäreinsätze mittriftigen Gründen rechtfertigen zu können.ومهما كان السلوك العسكري الإسرائيلي التقليدي غير مبرر فينظر أعدائها ومنتقديها، فإنها كانت تسعى دوماً إلى تأسيس تحركاتهاالعسكرية على أرضية يمكن تبريرها.
-
Aber sind CSR- Verpflichtungen wirklich eine gute Methode? Milton Friedman und andere Kritiker haben häufig die Fragegestellt, ob es Aufgabe der Unternehmen ist unternehmerischen Altruismus zu üben.ولكن هل تُعَد التزامات المسؤولية الاجتماعية للشركات ممارسةطيبة حقا؟ كثيراً ما تساءل ميلتون فريدمان وغيره من المنتقدين إن كانمن واجب الشركات أن تمارس أعمالاً فيها إيثار للغير.